From Breakdown to Breakthrough — một chuỗi dự án cho đi vì cộng đồng, dành cho những người trẻ đang trên hành trình tìm lại chính mình.From Breakdown to Breakthrough — a community give-back project for young people finding their way back to themselves.
“Có bao giờ bạn tự hỏi rằng mình đến với cuộc sống này để làm điều gì không?”“Have you ever wondered what you came into this life to do?”
Tôi vẫn nhớ như in mùa hè năm 19 tuổi. Ngồi một mình trong góc tối của căn phòng đóng kín, tôi tự ôm lấy mình và run lên từng cơn sau một loạt biến cố. Tôi hỏi đi hỏi lại: mình đến với cuộc sống này để làm điều gì?I still remember the summer I was nineteen. Alone in the dark corner of a closed room, I held myself and trembled after a string of upheavals. I kept asking: what did I come into this life to do?
Khi tôi bắt đầu muốn buông xuôi, bằng một cách thần kỳ nào đó, tôi rời Sài thành ồn ã và mở mắt tại Đà Lạt. Những buổi sáng sau đó, tôi lang thang dọc đồi thông xanh thơm mùi cỏ sau mưa, đi theo những con đường quanh hồ Xuân Hương, nằm trên vạt cỏ ngắm mây trời trôi qua…When I began to want to give up, somehow I left the noisy city and opened my eyes in Đà Lạt. In the mornings that followed, I wandered green pine hills fragrant with rain-washed grass, walked the paths around Xuân Hương lake, and lay on the grass watching clouds drift by…
Rồi cũng có một ngày trời đẹp như thế, tôi nhận ra mình đã có câu trả lời. Tôi yêu Con người. Tôi mong dành cuộc đời mình cho sự phát triển của Con người.Then on one such beautiful day, I realised I had my answer. I love people. I want to devote my life to human growth.
The Way Home xây dựng các chương trình hỗ trợ:The Way Home builds programs to support:
Với The Way Home, lợi nhuận chưa bao giờ là đích đến duy nhất. Điều chúng tôi thật lòng mong mỏi là để lại một điều gì đó tốt lành cho cộng đồng — trên hành trình phát triển con người, chăm sóc sức khỏe, tinh thần và giáo dục.For The Way Home, profit has never been the only destination. What we truly long for is to leave something good behind for the community — in human development, mental wellbeing and education.
Từng bước, chúng tôi nuôi dưỡng và mở rộng những việc nhỏ mà ấm:Step by step, we nurture and widen small but warm efforts:
Làm bằng sự tử tế.Done with kindness.
Để không ai phải loay hoay một mình.So no one has to struggle alone.
Một điểm tựa cho người đang cần hướng đi.A place to lean on while finding the way.
Và tùy theo điều kiện tài chính cùng quyết định của Hội đồng thành viên, The Way Home sẵn lòng trích một phần lợi nhuận cho các hoạt động xã hội, thiện nguyện và phát triển cộng đồng — như một cách lặng lẽ nói lời cảm ơn với cuộc đời.And depending on our finances and the Members’ Council’s decision, The Way Home is glad to set aside part of its profit for social, charitable and community-development work — as a quiet way of saying thank you to life.
Mỗi người là một thế giới riêng, và chúng tôi không áp đặt.Each person is their own world; we never impose.
Chúng tôi đồng hành để bạn tự tìm thấy con đường của mình.We walk with you so you find your own path.
Lan tỏa kiến thức y sinh, tâm lý một cách cẩn trọng và chân thực.Sharing biomedical and psychological knowledge with care and honesty.
Đồng hành thật lòng, không sáo rỗng, không phán xét.Genuine companionship — no clichés, no judgement.
Cho đi vì cộng đồng là lý do chúng tôi bắt đầu.Giving back is the reason we began.
“Xin cảm ơn bạn vì đã đến, tin tưởng và đồng hành cùng chúng tôi.”“Thank you for coming, trusting, and walking with us.”
CEO · The Way Home
Hơn 10 năm kinh nghiệm đào tạo doanh nghiệp và làm việc với con người. Người khởi xướng tầm nhìn “cho đi vì cộng đồng” của The Way Home.10+ years in corporate training and human development. The originator of The Way Home’s give-back vision.
Bác sĩ CK1Specialist Doctor (Level I)
Hơn 10 năm kinh nghiệm lâm sàng ngoại khoa, mang nền tảng y khoa vững vàng và sự cẩn trọng vào công việc chăm sóc tinh thần.10+ years of surgical clinical experience, bringing solid medical grounding and care to our mental-wellbeing work.